Ar Daith
Tegwch i Fenywod Beiblaidd?
Arddangosfa Gelf
Dyddiadau'r Teithiau
Yn wreiddiol, arddangosfa celf 'galwad agored' ar gyfer dathlu Diwrnod Rhyngwladol y Menywod 2023 #EmbraceEquity yw ‘Tegwch i Fenywod Beiblaidd?'. Mae'r holl weithiau celf wedi'u hysbrydoli neu'n seiliedig ar gymeriad benywaidd yn y Beibl Cristnogol. Mae'r artistiaid i gyd yn wragedd neu'n ferched ond nid o reidrwydd o'r ffydd Gristnogol.
Cychwynnwyd y syniad gan ‘The Art Fringe Club’ yn Eglwys y Bedyddwyr Trefynwy. I wybod mwy amdanynt ewch i'w gwefan. Yn fyr, gwahoddwyd artistiaid benywaidd i ymateb trwy gyfrwng celf i hanesion ysgrifenedig gwragedd a merched yn y Beibl.
Rydym yn mynd ag addasiad byr o'r arddangosfa ar daith. Mae'n arddangosfa gynhwysol iawn sy'n dod ag artistiaid proffesiynol ac amaturiaid, o 12 oed hyd at 70 oed at ei gilydd! Mae'n arddangosfa cyfrwng cymysg sy'n arddangos paentio, cerflunio, ffeltio, dawns a chân. Bydd popeth yn ddwyieithog. Mae’r fenter sy’n llywio’r arddangosfa yn ceisio darparu cynrychiolaeth deg o fenywod yn y Beibl ac unioni’r cydbwysedd persbectif. Ceisiwn hyrwyddo artistiaid benywaidd a rhoi ffocws ar yr elusen o’n dewis ‘Meninadança’.
Cymerwch ran! Byddem wrth ein bodd yn dod â'r arddangosfa atoch chi a'ch ardal leol, ac chysylltu â'r gymuned. Neu os ydych chi'n fenyw neu'n ferch greadigol, gallwch greu a chyflwyno gwaith celf, wedi'i ysbrydoli gan fenyw Feiblaidd, tuag at yr arddangosfa deithiol.
-
7-18 Mawrth 2023: Eglwys y Bedyddwyr Trefynwy, Trefynwy.
-
12-23 Mawrth 2023: Parc Arts, Heol y Dywysoges, Trefforest.
mwy o ddyddiadau i ddod... gwyliwch y gofod hwn!
Cais i ddod â'r arddangosfa gelf i chi.
Darllenwch y canllaw hwn i ystyried a yw'r arddangosfa deithiol yn rhywbeth y gallwch ei gwahodd a'i chynnal yn eich cymuned.
Canllaw mwy manwl wedi'i ddiweddaru
Ymunwch ag Arddangosfa Gelf
‘Tegwch i Fenywod Beiblaidd?’ #EmbraceEquity
Pwy, ble, pryd a beth ddigwyddodd i ferched yn y Beibl? Barnwch drosoch eich hun!
Mae yna nifer o ffyrdd o ymchwilio
Merched Beiblaidd. Dyma ychydig...
Y Briff:
Galwad agored i BOB Artist benywaidd!
Rydym yn eich gwahodd i gyflwyno gwaith mewn unrhyw gyfrwng (paentio, ffotograffiaeth, gwneud printiau, celf fideo, cerflunio, cyfryngau cymysg, darlunio ac ati) ar gyfer ein harddangosfa deithiol rymus sy’n dathlu Diwrnod Rhyngwladol y Menywod 2023: Tegwch i Ferched Beiblaidd? #EmbraceEquity.
Gwahoddwn artistiaid benywaidd i ymateb trwy gyfrwng celf i hanesion ysgrifenedig y merched a’r merched yn y Beibl. Yn hanes celf cafodd y rhan fwyaf o'r gwaith celf sy'n canolbwyntio ar y merched Beiblaidd hyn ei gynhyrchu gan ddynion. Mae’n gwbl briodol i fenywod edrych o’r newydd a darparu eu dehongliad eu hunain o’r digwyddiadau a gofnodwyd.
Mae straeon y merched hyn yr un mor afaelgar a pherthnasol heddiw ag yr oeddent yn y gorffennol. Mae'r brwydrau a'r heriau y daethant ar eu traws yn cyd-fynd â'r sefyllfaoedd a'r profiadau a wynebwn heddiw - cariad a brad; antur a chynllwyn; nefoedd neu uffern ddomestig; erledigaeth a rhagfarn.
Weithiau'n cael eu hanwybyddu, eu bradychu, eu dibrisio ac eto i'r un graddau yn cael eu caru, eu hanrhydeddu ac yn bwerus. Boed yn arwain y gad, peryglu eu bywydau i osgoi hil-laddiad, yn herio neu lofruddio arweinwyr drwg, goroesi camdriniaeth, anffyddlondeb, anffrwythlondeb, dyfalbarhau fel rhiant sengl neu ymdrechu am gyfiawnder cymdeithasol, mae’r merched hyn yn deilwng o archwiliad a llais cyfoes.
Rydyn ni’n creu arddangosfa sy’n edrych ar thema Diwrnod Rhyngwladol y Menywod (IWD) 2023 sef #EmbraceEquity trwy lens menywod Beiblaidd a ‘thegwch’. Rydym yn ymateb i alwad IWD i ddangos '…dyngarwch, cydweithio a dyrchafu menywod'! Mae’r fenter sy’n llywio’r arddangosfa yn ceisio darparu cynrychiolaeth deg o fenywod yn y Beibl ac unioni’r cydbwysedd persbectif.
Ceisiwn hyrwyddo artistiaid benywaidd a rhoi ffocws ar yr elusen o’n dewis 'Meninadança'.
Enghreifftiau o rai merched yn y Beibl
Sara
Hebraeg: שָׂרָה —trawslythreniad: Sarah —ystyr: tywysoges. Adwaenir hefyd fel: Sarah, Sarai.
#
Rebeca
Hebraeg: רִבְקָה —trawslythreniad: Ribqah —ystyr: swynol; rhaff gyda noose a ddefnyddir i glymu rhywbeth yn gadarn; rhaff ar gyfer clymu anifeiliaid
#
Rachel
Ystyr: mamog, "y ferch"
#
Miriam
Hebraeg: מִרְיָ֛ם —transliteration: Miriam. Ystyr: gwrthryfelgar; eu gwrthryfel; chwerwder
#
Deborah
Y Prophwyd. Ystyr: gwenynen
#
-
Barnwyr 4:4
-
Barnwyr 4:1-24
-
Barnwyr 5:1-31
-
Joel 2:28